Poésie des rues et combat de rimes, plongée dans la scène hip hop argentine. Street poetry and rhyming fights, deepdive into Argentinian hip-hop scene

Le quartier de St Henri à Montréal est le théâtre de fables contemporaines. Saint Henry, a Montreal neighborhood, is the stage of contemporary tales.

Parodie de "murder mysteries" d’une inventivité et d’un humour noir décapant. Murder mystery parody, full of creativity and absurd dark humour.

Une cohabitation aussi attendrissante que remuante entre deux générations. The story of a moving cohabitation between two generations.

Intrigue maligne et ambitieuse, un hommage vibrant au cinéma de genre. A stirring tribute to genre cinema, with a smart and ambitious plot.

Une série visuellement très excitante à l'esthétique proche des comics. A visually exciting show with a style close to comics.

Plongée au coeur de scènes poignantes du quotidien, adaptée de faits réels. Dive into the heart of poignant everyday lives, based on actual events.

D'une grande justesse, entre drame intimiste et chronique sociale. A very accurate show, between intimate drama and social narrative.

Aborde des sujets difficiles avec intelligence et humour, le tout sans jugement. Cleverly deals with difficult issues, with humour and no judgment.

Délicieuse et terrifiante immersion dans nos pires cauchemars d'enfance. Deliciously and terrifying immersion into our worst children nightmares.